Lett klockan ring… ta a Lars Persa (Fritt efter Alfred Tennysons dikt: Nyårsklockan)

Lett klockan ring… ta a Lars Persa
(Fritt efter Alfred Tennysons dikt: Nyårsklockan)

Lett klockan ring, når kjårdda knäpp ti knutom

mot himla svårt, mot fennan vit ta snö

gammåre ha bestämt se för å dö…

Hör ringinga, de skväll ti fönsterrutom!

Ring værmen in, å ut ring frösenjola

när nyåre nu knappt e ein minut

ring ut all lögnan så dom får e shlut
Ring in de som e sant – å ring in sola!

Ring tonkan ut som tyng oss meir än grava

och trösta in at dom som otröyn ligg

ring koppen full ta gull at dom som tigg

å hjærte værmt så folk håll de dom lava

Lett klockan ring så båtan fæles seker

ring krafta in at dom som brukk gå beit

ring tvivle bort at dom som går å leit

ring de som e för högt, att de vål leger

Ring hoppe in för dom som sitt der ampen

att maten ske ta shlut å int ske räck

lätt klocka ring för dom som ittnå feck
så mårskre shlut å lys ti hopplauslampen

Lett klockan ring så vapna bære tysten

ring helht, der dom ha vö som vill förstör

ring vattne dit der jola e för tör
ring artusångan in, så ske mæ lyssen

Lett klockan ring så mæ bell öppen nævan

å ge ta de mæ ha i överflö

at dom som int ens ha e bit ’a brö

så de vål litte lättar hen å læva

Lett klockan ring… nu er e nog ta stöjan

n lugn n dag de e vå mæ behöv

ring mardrömslaus e nætt at dom som söv

som om dom låg der fint å mjukt ti höyan